July 18 to August 8, 2025
The Season of the Holy Trinity
 
July 2025

Friday, July 18, 2025
6 p.m. -  organ recital (Monastary Church)
Stefan Donner (Wien, Österreich)

Fifst Sunday after Trinity, July 20, 2025
10 a.m. -  Worship Service (Monastary Church)
Pastor Dr. Rolf Binder

Friday, July 25, 2025
6 p.m. -  organ recital (Monastary Church)
Cosmina Barna (Heltau)

Sixst Sunday after Trinity, July 27, 2025
11 a.m. -  Worship Service (Grossalisch)
(Due to the Medieval Art Festival, there will be no worship service in Schäßburg. Church members are invited to Grossalisch (commune of Dunersdorf).)
Dean Dr. Hans Bruno Fröhlich
 
August 2025

Friday, August 1, 2025
6 p.m. -  concert (Church on the Hill)
Barockensemble (Hermannstadt)

Seventh Sunday after Trinity, August 3, 2025
10 a.m. -  Communion Service (Monastary Church)
Dean Dr. Hans Bruno Fröhlich

Friday, August 8, 2025
6 p.m. -  Orgelkonzert (Church on the Hill)
Peter Kleinert (Frauenstein, Deutschland)

Subject to change!
Printed on Monday, Jul 14, 2025 - 10:31 

Losungen
Monthly Text July 2025
„Do not be anxious about anything, but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known to God.” (Philippians 4, 6)
Yearly Text 2025
„But test everything; hold fast what is good.” (1 Thessalonians 5,21)

Touristische Kirchenbesichtigung (Stand: 10.6.2025)
Bergkirche: täglich, 10-18 Uhr.
Klosterkirche: Di-So, 10-18 Uhr.
Der Preis beträgt 15 Lei je Eintrittskarte.

În scopuri turistice bisericile pot fi vizitate (actualizat: 10 6 2025)
Bisceria din Deal: deschis zilnic între orele 10 şi 18.
Biserica Mănăstirii: marţi până duminică între orele 10 şi 18.
Preţul de intrare este de 15 lei/bilet.

Templom Turisztikai Látogatások (Utolsó frissítés: 2025.6.10)
Vártemplom: Nyitva minden nap 10-18 óra között.
Kolostortemplom: Nyitva keddtől vasárnapig 10-18 óra között.
Az ár 15 lej belépőjegyenként.

Tourist church visit (Last Updated: June 10, 2025)
Curch on the Hill: open every day 10 a.m.-6 p.m. .
Monastary Curch: open from Tuesday to Sunday, 10 a.m.-6 p.m. .
The price is 15 lei per entry ticket.

TERMS OF USE

DATA PROTECTION

IMPRESSUM

The Evangelical Church A. B. Schäßburg, Str. Cositorarilor No. 13, RO-545400 Sighişoara, operates on the basis of the Ordinance of the Evangelical Church of Augsburg in Romania published in the Official Journal of the Government of Romania No. 637 of 4. September 2008 and the Law No. 489/2006 on Freedom of Religion and General Regulations for the Communities of Faith, published in the Official Official Journal of the Romanian Government No. 11 of 8. January 2007.