Evangelische Kirchengemeinde A.B. Schäßburg (Siebenbürgen)

The Season of the Holy Trinity

August 2026

Friday, August 21, 2026
6 p.m. -  organ recital (Church on the Hill)
Irene Roth-Halter (Tägerwilen, Switzerland)

Twelfth Sunday after Trinity, August 23, 2026
10 a.m. -  Worship Service (Monastary Church)
Dean Dr. Hans Bruno Fröhlich

Friday, August 28, 2026
6 p.m. -  violon concert (Church on the Hill)
Rupert Marshall-Luck (Waltham Cross, United Kingdom)

Thirteenth Sunday after Trinity, August 30, 2026
10 a.m. -  Worship Service (Church on the Hill)
Dean Dr. Hans Bruno Fröhlich
 
September 2026

Friday, September 4, 2026
6 p.m. -  organ recital (Church on the Hill)
Paul Christian (Kronstadt)

Fourteenth Sunday after Trinity, September 6, 2026
10 a.m. -  Communion Service (Monastary Church)
Dean Dr. Hans Bruno Fröhlich

Start of school year, Monday, September 7, 2026
10 a.m. -  School Service (Monastary Church)
Dean Dr. Hans Bruno Fröhlich

Friday, September 11, 2026
6 p.m. -  organ recital (Church on the Hill)
Klaus Dieter Untch (Zeiden)

Fifteenth Sunday after Trinity, September 13, 2026
10 a.m. -  Worship Service (Monastary Church)
Dean Dr. Hans Bruno Fröhlich

Subject to change!

Printed on Wendnesday, Aug 19, 2026 - 09:26 

Moravian Texts
August 2026
„I came that they may have life and have it abundantly. (John 10,10)
2026
And the one who was seated on the throne said, „See, I am making all things new.” Revelation 21,5)

Touristische Kirchenbesichtigung (Stand: 14.8.2026)
Bergkirche: täglich, 9-18 Uhr
Klosterkirche: täglich, 9-18 Uhr
Für touristische Besuche sind die Kirchen am Montag, 24. August 2026, geschlossen.
Der Preis beträgt 15 Lei je Eintrittskarte.

În scopuri turistice bisericile pot fi vizitate (actualizat: 14 8 2026)
Bisceria din Deal: deschis zilnic între orele 9 şi 18
Biserica Mănăstirii: deschis zilnic între orele 9 şi 18
În zilele de luni, 24 august 2026, Biserica Mănăstirii și cea Din Deal sunt închise pentru vizite turistice.
Preţul de intrare este de 15 lei/bilet.

Templom Turisztikai Látogatások (Utolsó frissítés: 2026.8.14)
Vártemplom: naponta 9 és 18 óra között tart nyitva
Kolostortemplom: naponta 9 és 18 óra között tart nyitva
A templomok 2026. augustus 24-én, hétfőn zárva tartanak a turistalátogatások elől.
Az ár 15 lej belépőjegyenként.

Tourist church visit (Last Updated: August 14, 2026)
Curch on the Hill: open daily 9 a.m.-6 p.m.
Monastary Curch: open daily, 9 a.m.-6 p.m.
The churches will be closed for tourist visits on Monday, August 24, 2026.
The price is 15 lei per entry ticket.


TERMS OF USE

DATA PROTECTION

IMPRESSUM