Normál nézet
deutsch român english
Sziánodalitás a jelenlegi ökumenikus összefüggésben
Teológiai konferencia (román nyelven) a megnyitó alkalmából
a 2025-ös keresztény egységért való imahét megnyitójára
az első nikaiai ökumenikus zsinat (Kr. u. 325) 1700. évfordulója alkalmából
2025. május 19-én, hétfőn, 15 órakor - Romai-Katolikus templomban – Segesváron
Program:
Megnyitó beszédek:
Kovács Gergely SE, a Római Katolikus Egyház érseke.
Dr. Ciprian-Vasile Olinici, a vallási közösségekért felelős államtitkár a
Románia Kormányának Főtitkársága
„Iuliu Hossu - a közösség embere” - Cristian Crișan SE, a görög katolikus egyház segédpüspöke.
„Ortodox szinodalitás a modernitással folytatott párbeszédben - Az Ortodoxok Szent és Nagy Zsinatának témái”.
Egyház (2016)” - Dr. Oliviu-Petru Botoi pr. előadó, Károlyvárosi Ortodox Érsekség
„A katolikus egyház elkötelezettsége az ökumenikus párbeszéd iránt” - Pr. Dr. Eduard Giurgi, a Kar dékánja.
Római Katolikus Teológiai Kar Bukarest
„A niceai zsinat évfordulójának hatása a zsidó-keresztény párbeszédre és az ökumenizmusra”
- Dr. Eliane Poirot nővér, a Stânceni kolostor elöljárója
„A romániai protestáns A. B. zsinati hagyománya” - Dr. Bándi András, egyháztörténeti előadó.
a nagyszebeni Lucian Blaga Egyetem Protestáns Teológiai Tanszékén.
Translated with DeepL.com (free version)
A beszédek között Taizé-i énekeket énekelnek.
Az előadások után egyórás szünet következik, amely alatt lehetőség lesz Sepsiszentgyörgy középkori óvárosának („Várának”) megtekintésére. A túrát Dr. Nicolae Teşculă, a „Óratorony Múzeum” igazgatója vezeti. 18 órakor a kolostortemplomban vesperás lesz, amellyel megnyílik a keresztények egységéért való imahét.
2025. május 19-jétől 2025. május 24-ig - Ökumenikus Imahét 28.
„Hiszed-é ezt?“ (János Evangéliuma 11. fejezet, 26)
2025. május 19-én, hétfőn
15 órakor - Romai-Katolikus templomban
A megnyitó alkalmából tartott teológiai konferencia (román nyelven)
2025-es keresztény egységért imádkozó hét
A niceai I. ökumenikus zsinat (Kr. u. 325) 1700. évfordulójának alkalmából
18 órakor - Kolostortemplomban
ES Dr. Ciprian-Vasile Olinici
ES Dumitrița Gliga
ES Reinhart Guib
ÎPS Kovács Gergely
PS Cristian Crişan
PS Pál József-Csaba
Pr. conf. univ. Oliviu Botoi
Maica Dr. Eliane Poirot, Superioara
Pr. Dr. Eduard Giurgi
Pr. Szegedi László
Rev. Dr. Nevsky Everett
Pr. Koszta István
2025. május 20-án, kedden
18 órakor - Református temploban
Jenei László-Csaba (unit.)
2025. május 21-én, szerdan
18 órakor - Romai-Katolikus templomban
Imecs Lajos (ref.)
2025. május 22-én, csütörtökön
18 órakor - Ortodox templomban
Puskás Atilla (röm-kath.)
2025. május 23-án, pénteken
18 órakor - Unitárius templomban
Ciprian Dărăban (griech.-kath.)
2025. május 24-én, pénteken
18 órakor - Görög-Katolikus templomban
Cosmin Boian (orth.)
∧ felfelé
Rólunk ... :
Az A. H. Segesvár Evangélikus Plébánia németül beszélő közösség, amely az A. H. Evangélikus Egyházhoz tartozik Romániában (Legea 489/2006 privind libertatea religioasă şi regimul general al cultelor, publicata in Monitorul Oficial nr. 11 din 8.1.2007). Elsősorban és mindenekelőtt a saját egyháztagjait képviseli és elkötelezett a főleg németül beszélő evangélikusoknak – és ezért a „lelki központ” a vasárnapi istentisztelet, 10 órától.
Létezésüket az oklevél (Privilegium Adrianum, 1224. december) és az ökumenikus kontextus (Thorenburg toleranciarendelete, 1568. január 13.), valamint a mai erdélyi szászok jelenlegi kisebbségi helyzete alakította. Ezért a Evangélikus Egyház részt vesz A. H. Segesvár nyíltan ökumenikus eseményekben (Ökumenikus ima Hét világnapja és hasonlók ..), és ez jellemző főleg a történelmi erdélyi régió háromnyelvű formájára: román, magyar, német.
Mint Segesvár régi városának fontos történelmi műemlékeinek tulajdonosa – amelyet az UNESCO Világörökség részévé nyilvánítottak – elkötelezett a méltó kulturális turizmus iránt.
Gemeindebrief Egyházi zene
Touristische Kirchenbesichtigung (Stand: 26.12.2025)
Bergkirche: täglich, 9-17 Uhr
Klosterkirche: täglich, 9-17 Uhr
Am 1. und 2., 6. und 7. Februar 2026 sind die Kirchen für touristische Besuchen geschlossen. Vielen Dank für das Verständnis!
Der Preis beträgt 15 Lei je Eintrittskarte.
În scopuri turistice bisericile pot fi vizitate (actualizat: 26 12 2025)
Bisceria din Deal: deschis zilnic între orele 9 şi 17
Biserica Mănăstirii: deschis zilnic între orele 9 şi 17
În zilele de 1 și 2 precum și 6 și 7 ianuarie 2026, bisericile sunt închise pentru vizite turistice. Mulțumim pentru înțelegere!
Preţul de intrare este de 15 lei/bilet.
Templom Turisztikai Látogatások (Utolsó frissítés: 2025.12.26)
Vártemplom: naponta 9 és 17 óra között tart nyitva
Kolostortemplom: naponta 9 és 17 óra között tart nyitva
2026. január 1-jén, 2-án, 6-án és 7-én a templomok turisztikai látogatások számára zárva tart. Köszönjük megértésüket!
Az ár 15 lej belépőjegyenként.
Tourist church visit (Last Updated: December 26, 2025)
Curch on the Hill: open daily 9 a.m.-5 p.m.
Monastary Curch: open daily, 9 a.m.-5 p.m.
On January 1 and 2, 6 and 7, 2026, the churches will be closed to tourists. Thank you for your understanding!
The price is 15 lei per entry ticket.
Regelmäßige Termine / Program săptămânal /
Rendszeres időpontok / Regular appointments
Donnerstag-Joi-Csütörtök-Thursday
18 Uhr – Kirchenchorprobe / ora 18 – repetiție de cor bisericesc
18 óra - kórus / 6 p.m. - curch choir
19 Uhr Posaunenchor / ora 19 – repetiție fanfară
19 óra - trombitakórus / 7 p.m. - trombone choir
Freitag-Vineri-Péntek-Friday
18 Uhr – Sommerkonzerte (Juni bis September)
ora 18 – Concerte de vară (iunie până septembrie)
18 óra – Nyári koncertek (júniustól szeptemberig)
6 p.m. – Summer concerts (June to September)