Kirchenmusik
Änderungen vorbehalten!
vergrößerte Ansicht magyar românește english
Die Konzertreihe 2024 ist beendet.
Die Termine der nächsten Konzertreihe werden nach Ostern 2025 bekanntgegeben.
Beachten Sie bitte auch Plakate an Kirchen und Stadtpfarramt!
Der Preis beträgt 15 Lei je Eintrittskarte.
Rückblick
2024
Freitag, 7. Juni 2024
18 Uhr - Chorkonzert (Bergkirche)
Gospelchor (Schäßburg)
Freitag, 14. Juni 2024
18 Uhr - Orgel und Violine (Klosterkirche)
Elena CRISTIAN (Violine); Paul CRISTIAN (Orgel), (Kronstadt)
Freitag, 21. Juni 2024
18 Uhr - Orgelkonzert (Klosterkirche)
Thomas GREIF (Rummelsberg, Deutschland)
Freitag, 28. Juni 2024
18 Uhr - Konzert (Bergkirche)
Noémi MIKLÓS (Orgel, Klausenburg), Melinda SAMSON (Sopran, Hermannstadt)
Freitag, 5. Juli 2024
18 Uhr - Orgelkonzert (Klosterkirche)
Brita und Jürg LEUTERT(Hermannstadt)
Freitag, 12. Juli 2024
18 Uhr - Orgelkonzert (Klosterkirche)
Cosmina BARNA (Heltau)
Freitag, 19. Juli 2024
18 Uhr - Orgel und Tenor (Bergkirche)
Cristian MOGOȘAN (Klausenburg)
Freitag, 26. Juli 2024
18 Uhr - Barockkonzert (Bergkirche)
Barock-Ensemble, Erika KLEMM (Hermannstadt)
Freitag, 2. August 2024
18 Uhr - Orgelkonzert (Bergkirche)
Peter KLEINERT (Frauenstein, Deutschland)
Freitag, 9. August 2024
18 Uhr - Orgelkonzert (Bergkirche)
Steffen SCHLANDT (Kronstadt)
Freitag, 16. August 2024
18 Uhr - Orgelkonzert (Klosterkirche)
Liv MÜLLER (Mediasch)
Freitag, 23. August 2024
18 Uhr - Orgelkonzert (Klosterkirche)
Remus HENNING (Hermannstadt)
Freitag, 30. August 2024
18 Uhr - Konzert (Klosterkirche)
Volker JAEKEL (Orgel), Gert ANKLAM (Saxophon) (Berlin, Deutschland)
Freitag, 6. September 2024
18 Uhr - Orgelkonzert (Klosterkirche)
Klaus-Dieter UNTCH (Zeiden)
Freitag, 13. September 2024
18 Uhr - Chorkonzert (Bergkirche)
Stockholms Kammarkör (Schweden)
S:t Matteus Kammarkör kann auf eine mehr als 100-jährige Geschichte zurückblicken. Er hatte seinen Schwerpunkt immer im Musikleben S:t Matteus Kirchengemeinde in Stockholm, Schweden. Der Chor besteht aus ca. 40 Mitgliedern und pflegt ein breites, vielfältiges Repertoire. Er singt in Gottesdiensten und veranstaltet eigene Konzerte, oft zusammen mit dem kirchgemeindeeigenen Orchester und bekannten SolistInnen. In den letzten eigenen Konzerten führte er Rachmaninov’s Vigilia, Mozart Messe in C-moll und Bach-Motetten auf. In Siebenbürgen wird er Musik von Bach, Poulenc und Norgaard aufführen.
Seit 2023 wird der Chor von Espen Myklebust Olsen geleitet. Er ist angestellt als Dirigent und Kirchenmusiker in der S:t Matteus Kirchengemeinde. Nach seiner Ausbildung an den Musikhochschulen in Oslo, Kopenhagen und Stockholm ist Espen einer der führenden Dirigenten des Stockholmer Kirchenmusiklebens.
Freitag, 20. September 2024
18 Uhr - Gitarrenkonzert (Bergkirche)
Stefan BARCSAY (Augsburg, Deutschland)
2023
Freitag, 2. Juni 2023
18 Uhr - Chorkonzert (Bergkirche)
Gospelchor (Schäßburg)
Freitag, 9. Juni 2023
18 Uhr - Orgelkonzert (Bergkirche)
Jürg LEUTERT (Hermannstadt)
Freitag, 16. Juni 2023
18 Uhr - Orgelkonzert (Bergkirche)
Paul CRISTIAN (Kronstadt)
Freitag, 23. Juni 2023
18 Uhr - Orgelkonzert (Bergkirche)
Steffen SCHLANDT (Kronstadt)
Freitag, 30. Juni 2023
18 Uhr - Konzert (Bergkirche)
Eduard GHEORGHIȚĂ/Remus HENNING (Hermannstadt)
Freitag, 7. Juli 2023
18 Uhr - Flötenkonzert (Bergkirche)
Erika KLEMM (Hermannstadt)
Freitag, 14. Juli 2023
18 Uhr - Orgelkonzert (Bergkirche)
Liv MÜLLER (Mediasch)
Freitag, 21. Juli 2023
18 Uhr - Chorkonzert (Bergkirche)
Kinder- und Jugend-Kantorei, Stephan HARDT (Frankfurt/Oder, Deutschland)
Freitag, 28. Juli 2023
18 Uhr - Orgelkonzert (Bergkirche)
KRISTOFÍ László (Budapest, Ungarn)
Freitag, 4. August 2023
18 Uhr - Orgelkonzert (Bergkirche)
Peter KLEINERT (Frauenstein, Deutschland)
Freitag, 11. August 2023
18 Uhr - Orgelkonzert (Bergkirche)
Matthias WAMSER (Rheinfelden, Deutschland)
Freitag, 18. August 2023
18 Uhr - Orgelkonzert (Bergkirche)
Cosmina BARNA (Klausenburg)
Freitag, 25. August 2023
18 Uhr - Chorkonzert (Bergkirche)
Rhein-Main-Vokalisten, Prof. Dr. Jürgen BLUME (Offenbach am Main, Deutschland)
Freitag, 1. September 2023
18 Uhr - Gitarrenkonzert (Bergkirche)
Stefan BARCSAY (Augsburg, Deutschland)
Freitag, 8. September 2023
18 Uhr - Orgelkonzert (Bergkirche)
Klaus-Dieter UNTCH (Zeiden)
2022
Freitag, 3. Juni 2022
18 Uhr - Chorkonzert (Bergkirche)
Gospelchor und Posaunenchor (Schäßburg)
Freitag, 10. Juni 2022
18 Uhr - Chorkonzert (Bergkirche)
Monteverdichor (München, Deutschland)
Freitag, 17. Juni 2022
18 Uhr - Orgelkonzert (Bergkirche)
Kristófi János (Großwardein)
Freitag, 24. Juni 2022
18 Uhr - Orgelkonzert (Bergkirche)
Klaus Untch (Zeiden)
Freitag, 1. Juli 2022
18 Uhr - Orgelkonzert (Klosterkirche)
Szabó Szilvia (Klausenburg)
Freitag, 8. Juli 2022
18 Uhr - Orgelkonzert (Klosterkirche)
Erich Türk (Klausenburg)
Freitag, 15. Juli 2022
18 Uhr - Konzert (Bergkirche)
Angela Sindeli – Sopran, Miriam Marinescu - Orgel
(Klausenburg)
Freitag, 22. Juli 2022
18 Uhr - Orgelkonzert (Bergkirche)
Kristófi László (Großwardein)
Freitag, 29. Juli 2022
18 Uhr - Fagott und Klarinette (Klosterkirche)
Max und Theresa Braisch (Heltau)
Mittwoch, 3. August 2022
18 Uhr - Chorkonzert (Bergkirche)
CoroPiccolo (Karlsruhe, Deutschland)
Freitag, 5. August 2022
18 Uhr - Orgelkonzert (Klosterkirche)
Steffen Schlandt (Kronstadt)
Freitag, 12. August 2022
18 Uhr - Orgelkonzert (Bergkirche)
Peter Kleinert (Frauenstein, Deutschland)
Freitag, 19. August 2022
18 Uhr - Orgelkonzert (Klosterkirche)
Marion Fürst, Rüdiger Thomsen-Fürst (Mannheim, Deutschland)
Freitag, 26. August 2022
18 Uhr - Orgelkonzert (Bergkirche)
Marion Fürst, Rüdiger Thomsen-Fürst (Mannheim, Deutschland)
Freitag, 2. September 2022
18 Uhr - Orgelkonzert (Klosterkirche)
Marion Fürst, Rüdiger Thomsen-Fürst (Mannheim, Deutschland)
Freitag, 9. September 2022
18 Uhr - Orgelkonzert (Klosterkirche)
Paul Christian (Kronstadt)
Freitag, 16. September 2022
18 Uhr - Orgel und Posaune (Klosterkirche)
Bruno Roth (Schäßburg)
2021
Freitag, 11. Juni 2021
18 Uhr - Musikalische Andacht (Bergkirche)
Theresa und Max Braisch (Heltau)
Freitag, 25. Juni 2021
18 Uhr - Orgelkonzert (Bergkirche)
Kristófi László (Großwardein)
Freitag, 2. Juli 2021
18 Uhr - Orgelkonzert (Bergkirche)
Kristófi János (Großwardein)
Freitag, 16. Juli 2021
18 Uhr - Instrumentalkonzert (Bergkirche)
Theresa und Max Braisch, Erika Klemm (Heltau)
Dienstag, 20. Juli 2021
18 Uhr - Orgel und Trompete (Bergkirche)
Christiane Werbs (Warnemünde, Deutschland)
Sonntag, 1. August 2021
18 Uhr - Kammermusik (Bergkirche)
SoNoRo
Freitag, 13. August 2021
18 Uhr - Orgelkonzert (Bergkirche)
Paul Christian (Kronstadt)
Freitag, 27. August 2021
18 Uhr - Orgelkonzert (Bergkirche)
Remus Henning (Heltau)
Freitag, 3. September 2021
18 Uhr - Orgelkonzert (Bergkirche)
Klaus-Dieter Untch (Zeiden)
Freitag, 16. September 2022
18 Uhr - Orgel und Posaune (Klosterkirche)
Bruno Roth (Schäßburg)
Beachten Sie bitte Plakate an Kirchen und Stadtpfarramt!
Gemeindebrief
Kirchenmusik
Tageslosung 
Monatsspruch Dezember 2024
„Mache dich auf, werde licht; denn dein Licht kommt, und die Herrlichkeit des HERRN geht auf über dir!” (Jesaja 60,1)
Jahreslosung 2024
„Alles, was ihr tut, geschehe in Liebe.” (1. Korinther 16,14)
Touristische Kirchenbesichtigung (Stand:9.12.2024)
Bergkirche: täglich, 10-17 Uhr.
Die Bergkirche ist geschlossen am 16.– 23.; 25.–26.; 31. Dezember, sowie am 1.; 6.–7. und 13. Januar.
Klosterkirche: Di-So, 10-17 Uhr.
Die Klosterkirche ist geschlossen am 16.–23.; 25.–26.; 30–31. Dezember, sowie am 1.; 6.–7. und 13. Januar.
Der Preis beträgt 10 Lei je Eintrittskarte. Ab 1. Januar 2025 beginnend werden in den beiden Kirchen die Eintrittspreise für touristische Besuche sowie Konzerte auf 15 Lei erhöht.
În scopuri turistice bisericile pot fi vizitate (actualizat:9.12.2024)
Bisceria din Deal: deschis zilnic între orele 10 şi 17.
Biserica din Deal va rămâne închisă pentru vizite turistice în următoarele zile: 16–23; 25–26; 31 decembrie, precum și 1; 6–7 și 13 ianuarie
Biserica Mănăstirii: marţi până duminică între orele 10 şi 17.
Biserica Mănăstirii va rămâne închisă pentru vizite turistice în următoarele zile: 16–23; 25–26; 30–31 decembrie, precum și 1; 6–7 și 13 ianuarie
Preţul de intrare este de 10 lei/bilet. Începând cu data de 1 ianuarie 2025 în cele două biserici prețul unui bilet pentru vizitare în scop turistic precum și pentru concertele muzicale va fi de 15 lei.
Templom Turisztikai Látogatások (Utolsó frissítés:2024.12.9)
Vártemplom: Nyitva minden nap 10-17 óra között.
A Vártemploma december 16-23-án, 25-26-án, 31-én, valamint 1-jén zárva tart január 6.–7. és 13.
Kolostortemplom: Nyitva keddtől vasárnapig 10-17 óra között.
A kolostor temploma december 9-én, 16-23-án, december 25-26-án, 30-31-én, valamint 1-jén zárva tart január 6.–7. és 13.
Az ár 10 lej belépőjegyenként. 2025. január 1-jétől a mindkettő templomban a turistalátogatások és koncertek belépődíja 15 lejre emelkedik.
Tourist church visit (Last Updated:December 9, 2024)
Curch on the Hill: open every day 10 a.m.-5 p.m. .
The church on the hill is closed on 16th – 23rd, 25th – 26th, 31st December, as well as on 1st, 6th – 7th and 13th January
Monastary Curch: open from Tuesday to Sunday, 10 a.m.-5 p.m. .
The monastery church is closed on 16th - 23rd, 25th - 26th, 30th - 31st December, as well as on 1st, 6th - 7th and 13th January
The price is 10 lei per entry ticket. From 1. January 2025, the entrance fees for tourist visits and concerts in the two churches will be increased to 15 lei.
Regelmäßige Termine
Montag-Donnerstag
8-12 Uhr Gebührentag
Mittwoch
17 Uhr Konfirmandenunterricht
Donnerstag
18 Uhr Kirchenchor
19 Uhr Posaunenchor
Freitag
18 Uhr Sommerkonzerte
pfarramt@schaessburg.ro
+40 265 771 195 Cont în Lei: RO05 RNCB 0191 0156 3899 0001 Euro-Konto: RO75 RNCB 0191 0156 3899 0002