Evangelische Kirchengemeinde A.B. Schäßburg

Aktuell Gemeinde Benutzung Datenschutz Impressum
Útmutatók
2023 Június hónap igéje
„Adjon az Isten tenéked az ég harmatából, és a föld kövérségéből, és gabonának és bornak bőségét.” (  Mózes első könyve - A teremtésről 27,28)
2023 év igéje
„Te vagy a látomás Istene.” (Mózes első könyve - A teremtésről 16,13)

Istentiszteletek, Egyházi zene, ..., Aktuális
Változások vannak fenntartva!                      auf Deutsch  in limba romana
2023. Június

Szentháromság

2023. június 4-én, Szentháromság
10 órakor - Istentisztelet (Kolostortemplomban)
úrvacsorával
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2023. június 5-jétól 10-ig - Ökumenikus Imahét 26.
„Tanuljatok jót tenni; törekedjetek igazságra.“
(Ézsaiás próféta könyve, 1. fejezet,17)

    2023. június 5-én, hétfőn
    17 órakor -  Evangélikus templom „Kolostori templom”
    Prédikál: Dr. Ferenc Ágoston, rom.-kat, pl.

    2023. június 6-án, kedden
    17 órakor - Ortodox templom »Sf. Împărați Constatin și Elena („Bărăgan”)«
    Prédikál: Dr. Fröhlich Hans Bruno, ev. A.B., pl., esp.

    2023. június 7-én, szerdan
    17 órakor -  Romai-Katolikus templom
    Prédikál: Jenei László-Csaba, unit. lp.

    2023. június 8-án, csütörtökön
    17 órakor -  Unitárius templom
    Prédikál: Staicu Ionuţ ort. lp.

    2023. június 9-én, pénteken
    17 órakor -  Görög-Katolikus templom
    Prédikál: Bíró István, ref. esp.

2023. június 9-én, péntek 
18 órakor -  orgona (Vártemplomban)
LEUTERT Jürg (Nagyszeben)

    2023. június 10-án, szombaton
    17 órakor -  Református templom
    Prédikál: Ciprian Dărăban, gr.-kat.pl.

2023. június 11-én, Szentháromság utáni 1. vasárnap
10 órakor - Istentisztelet (Kolostortemplomban)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2023. június péntek, 16-án
18 órakor -  orgona (Vártemplomban)
CRISTIAN Paul (Brassó)

2023. június 18-án, Szentháromság utáni 2. vasárnap
10 órakor - Istentisztelet (Kolostortemplomban)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2023. június 23-án, péntek
18 órakor -  orgona (Vártemplomban)
SCHLANDT Steffen (Brassó)

2022. június 25-én, Szentháromság utáni 3. vasárnap
10 órakor - Istentisztelet (Vártemplomban)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2023. június 30-án, péntek
18 órakor -  koncert (Vártemplomban)
GHEORGHIȚĂ Eduard/HENNING Remus (Nagyszeben)

 
2023. július

2023. július 2-én, Szentháromság utáni 4. vasárnap
10 órakor -  Istentisztelet (Kolostortemplomban)
úrvacsorával
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2023. július 7-én, péntek
18 órakor -  fuvola koncert (Vártemplomban)
KLEMM Erika (Nagyszeben)

2023. július 9-én, Szentháromság utáni 5. vasárnap
10 órakor -  Istentisztelet (Kolostortemplomban)
Ehrlich Johann lelkész ny.a.

2023. július 14-én, péntek
18 órakor -  orgona (Vártemplomban)
MÜLLER Liv (Medgyes)

2023. július 16-án, Szentháromság utáni 6. vasárnap
10 órakor -  Istentisztelet (Kolostortemplomban)
Ehrlich Johann lelkész ny.a.

2023. július 21-én, péntek
18 órakor -  corús (Vártemplomban)
Kinder- und Jugend-Kantorei, HARDT Stephan (Frankfurt/Oder, Németországban)

2023. július 23-án, Szentháromság utáni 7. vasárnap
10 órakor -  Istentisztelet (Kolostortemplomban)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2023. július 28-án, péntek
18 órakor -  orgona (Vártemplomban)
KRISTOFÍ László (Budapest, Magyarországban)

2023. július 30-án, Szentháromság utáni 8. vasárnap
10 órakor -  Istentisztelet (Vártemplomban)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

 
2023. augusztus

2023. augusztus 4-én, péntek
18 órakor -  orgona (Vártemplomban)
KLEINERT Peter (Frauenstein, Németországban)

2023. augusztus 6-án, Szentháromság utáni 9. vasárnap
10 órakor -  Istentisztelet (Kolostortemplomban)
úrvacsorával
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2023. augusztus 11-én, péntek
18 órakor -  orgona (Vártemplomban)
WAMSER Matthias (Rheinfelden, Németországban)

2023. augusztus 13-án, Szentháromság utáni 10. vasárnap
10 órakor - Istentisztelet (Kolostortemplomban)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2023. augusztus 18-án, péntek
18 órakor -  orgona (Vártemplomban)
BARNA Cosmina (Kolozsvár)

2023. augusztus 20-án, Szentháromság utáni 11. vasárnap
10 órakor -  Istentisztelet (Kolostortemplomban)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2023. augusztus 28-én, péntek
18 órakor -  corús (Vártemplomban)
Rhein-Main-Vokalisten, Prof. Dr. BLUME Jürgen (Offenbach am Main, Deutschland)

2023. augusztus 27-én, Szentháromság utáni 12. vasárnap
10 órakor -  Istentisztelet (Vártemplomban)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

 
2023. Szeptember

2023. szeptember 1-én péntek
18 órakor -  gitárkoncert (Vártemplomban)
BARCSAY Stefan (Augsburg, Németországban)

2023. szeptember 3-án, Szentháromság utáni 13. vasárnap
10 órakor - Istentisztelet (Kolostortemplomban)
úrvacsorával
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2023. szeptember 8-án, péntek
18 órakor -  orgona (Vártemplomban)
UNTCH Klaus-Dieter (Feketehalom)

2023. szeptember 10-én, Szentháromság utáni 14. vasárnap 
10 órakor - Istentisztelet (Kolostortemplomban)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2023. szeptember 11-én, A tanév kezdetén, Hétfőn, 
10 órakor - Iskolai Istentisztelet (Kolostortemplomban)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2023. szeptember 17-én, Szentháromság utáni 15. vasárnap
10 órakor - Istentisztelet (Kolostortemplomban)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2023. szeptember 24-én, Szentháromság utáni 16. vasárnap
10 órakor - Istentisztelet (Kolostortemplomban)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2023. oktober

2023. oktober 1-én, Szentháromság utáni 17. vasárnap
10 órakor - Istentisztelet (Kolostortemplomban)
úrvacsorával
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2023. oktober 8-án, Szentháromság utáni 18. vasárnap 
10 órakor - Istentisztelet (Kolostortemplomban)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2023. oktober 15-én, Szentháromság utáni 19. vasárnap  
10 órakor - Istentisztelet (Kolostortemplomban)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2023. oktober 22-én, Szentháromság utáni 20. vasárnap  
10 órakor - Istentisztelet (Kolostortemplomban)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2023. oktober 29-én, Arató-hálaünnep 
10 órakor - Istentisztelet (Kolostortemplomban)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

Reformáció hónapja

2022. oktober 31-én, Kedden, Reformácio 
10 órakor - Istentisztelet
N.N.

 
2023. November

2023. november 5-én, Szentháromság utáni 22. vasárnap
10 órakor - Istentisztelet (a Kolostortemplom Imatermeben)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2023. november 12-én, Harmadvégvasárnap
10 órakor - Istentisztelet (a Kolostortemplom Imatermeben)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2023. november 19-én, Egyházi év utolsó élötti vasárnap
(Reménység)
10 órakor - Istentisztelet (a Kolostortemplom Imatermeben)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2023. november 26-án, Egyházi év utolsó vasárnapia
(Örök élet)
10 órakor - Istentisztelet (a Kolostortemplom Imatermeben)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

Touristische Kirchenbesichtigung
Bergkirche: Di-So, 10-17 Uhr
Klosterkirche: Mi-So, 10-17 Uhr
Für touristische Besuche sind die Kirchen vom 5. - 7. Juni 2023 geschlossen.
Der Preis beträgt 10 Lei je Eintrittskarte.

În scopuri turistice bisericile pot fi vizitate
Bisceria din Deal: marţi până duminică între orele 10 şi 17
Biserica Mănăstirii: miercuri până duminică între orele 10 şi 17
Între 5 și 7 iunie Biserica Mănăstirii și cea Din Deal sunt închise pentru vizite turistice.
Preţul de intrare este de 10 lei/bilet.

Templom Turisztikai Látogatások
Vártemplom: Nyitva keddtől vasárnapig 10-17 óra között
Kolostortemplom: Nyitva szerdatól vasárnapig 10-17 óra között
A templomok 2023. június 5-jétől 2023. június 7-ig zárva tartanak a turistalátogatások elől.
Az ár 10 lej belépőjegyenként.

Regelmäßige Termine

Montag-Donnerstag 
8-12 Uhr Gebührentag

Donnerstag 
18 Uhr Kirchenchor 
19 Uhr Posaunenchor 

Freitag 
18 Uhr Sommerkonzerte


Parohia Evanghelică Sighişoara C. A., Str. Cositorarilor Nr. 13, RO-545400 Sighişoara
Legea 489/2006 privind libertatea religioasă şi regimul general al cultelor, publicata in Monitorul Oficial nr. 11 din 8.1.2007