Evangelische Kirchengemeinde A.B. Schäßburg

Aktuell  Chronik  Gemeinde  Benutzung  Datenschutz  Impressum  ABC
Istentiszteletek, Egyházi zene
Változások vannak fenntartva!

Nyomtató  deutsch român  english

2024. Május
Pünkösd

2024 május 20-án, Pünkösdhétfőn
11 órakor - Kerületi Plébániai Nap (Pród)
Istentisztelet úrvacsorával
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

Szentháromság

2024. májús 26-án, Szentháromság
10 órakor - Istentisztelet (Kolostortemplomban)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2024. május 27-jétól június 2-ig - Ökumenikus Imahét 27.
„Az pedig felelvén, monda: Szeresd az Urat, a te Istenedet teljes szívedből és teljes lelkedből és minden erődből és teljes elmédből; és a te felebarátodat, mint magadat.“
(A Lukács írása szerint való Szent Evangéliom, 10. fejezet, 27)

    2024. május 27-én, hétfőn
    17 órakor -  Görög-Katolikus templom
    Prédikál: Puskás Atilla, rom.-kat, lp.

    2024. május 28-án, kedden
    17 órakor - Romai-Katolikus templom 
    Prédikál: Andrei Imelda, ref. lp.

    2024. május 29-én, szerdan
    17 órakor -  Ortodox templom »Nașterea Maicii Domnului« (a Tűzoltók mellett)
    Prédikál: Dr. Fröhlich Hans Bruno, ev. A.B., pl., esp.

    2024. május 30-án, csütörtökön
    17 órakor -  Református templom
    Prédikál: Olimpiu Burlea ort. lp.

    2024. május 31-én, pénteken
    17 órakor -  Unitárius templom
    Prédikál: Ciprian Dărăban, gr.-kat.pl.

 
2024. Június

    2024. június 1-én, szombaton
    17 órakor -  Evangélikus templom »Kolostortemplom«
    Prédikál: Jenei László-Csaba, unit. lp.

2024. június 2-én, Szentháromság utáni 1. vasárnap
10 órakor - Istentisztelet (Kolostortemplomban)
úrvacsorával
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2024. június 6-án, pénteken
18 órakor -  corús (Vártemplomban)
Gospelchor (Segesvár)

2024. június 9-én, Szentháromság utáni 2. vasárnap
10 órakor - Istentisztelet (Kolostortemplomban)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2024. június 14-én, pénteken
18 órakor -  orgona és hegedű (Kolostortemplomban)
CRISTIAN Elena (hegedű); CRISTIAN Paul (orgona), (Brassó)

2024. június 16-án, Szentháromság utáni 3. vasárnap
10 órakor - Istentisztelet (Kolostortemplomban)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2024. június 21-én, pénteken
18 órakor -  orgona (Kolostortemplomban)
GREIF Thomas (Rummelsberg, Németországban)

2024. június 23-én, Szentháromság utáni 4. vasárnap
10 órakor - Istentisztelet (Vártemplomban)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2024. június 28-án, pénteken
18 órakor -  hangverseny (Vártemplomban)
MIKLÓS Noémi (orgona, Kolozsvár), SAMSON Melinda (szoprán, Nagyszeben) 

2024. június 30-án, Szentháromság utáni 5. vasárnap
10 órakor -  Istentisztelet (Kolostortemplomban)
úrvacsorával
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

 
2024. Július

2024. július 5-én, pénteken
18 órakor -  orgona (Kolostortemplomban)
LEUTERT Brita és Jürg (Nagyszeben)

2024. július 7-én, Szentháromság utáni 6. vasárnap
10 órakor -  Istentisztelet (Kolostortemplomban)
úrvacsorával
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2024. július 12-én, pénteken
18 órakor -  orgona (Kolostortemplomban)
BARNA Cosmina (Nagydisznód)

2024. július 14-én, Szentháromság utáni 7. vasárnap
10 órakor -  Istentisztelet (Kolostortemplomban)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2024. július 19-én, pénteken
18 órakor -  orgona és tenor (Vártemplomban)
MOGOȘAN Cristian (Kolozsvár)

2024. július 21-én, Szentháromság utáni 8. vasárnap
10 órakor -  Istentisztelet (Kolostortemplomban)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2024. július 26-án, pénteken
18 órakor -  barckk hangverseny (Vártemplomban)
BAROKK EGYÜTTES, KLEMM Erika (Nagyszeben)

2024. július 28-án, Szentháromság utáni 9. vasárnap
10 órakor -  Istentisztelet (Kolostortemplomban)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

 
2024. augusztus

2024. augusztus 2-én, pénteken
18 órakor -  orgona (Vártemplomban)
KLEINERT Peter (Frauenstein, Németországban)

2024. augusztus 4-én, Szentháromság utáni 10. vasárnap
10 órakor -  Istentisztelet (Kolostortemplomban)
úrvacsorával
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2024. augusztus 9-én, pénteken
18 órakor -  orgona (Vártemplomban)
SCHLANDT Steffen (Brassó)

2024. augusztus 11-én, Szentháromság utáni 11. vasárnap
10 órakor - Istentisztelet (Kolostortemplomban)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2024. augusztus 16-án, pénteken
18 órakor -  orgona (Kolostortemplomban)
MÜLLER Liv (Medgyes)

2024. augusztus 18-án, Szentháromság utáni 12. vasárnap
10 órakor -  Istentisztelet (Kolostortemplomban)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2024. augusztus 23-án, pénteken
18 órakor -  orgona (Kolostortemplomban)
HENNING Remus (Nagyszeben)

2023. augusztus 25-én, Szentháromság utáni 13. vasárnap
10 órakor -  Istentisztelet (Vártemplomban)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2024. augusztus 30-án, pénteken
18 órakor -  hangverseny (Kolostortemplomban)
JAEKEL Volker (orgona), ANKLAM Gert (szaxofon) (Berlin, Németországban)

 
2024. Szeptember

2024. szeptember 1-én, Szentháromság utáni 14. vasárnap
10 órakor - Istentisztelet (Kolostortemplomban)
úrvacsorával
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2024. szeptember 6-án pénteken
18 órakor -  orgona (Kolostortemplomban)
UNTCH Klaus-Dieter (Feketehalom)

2024. szeptember 8-án, Szentháromság utáni 15. vasárnap 
10 órakor - Istentisztelet (Kolostortemplomban)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2024. szeptember 9-én, A tanév kezdetén, Hétfőn, 
10 órakor - Iskolai Istentisztelet (Kolostortemplomban)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2024. szeptember 13-án pénteken
18 órakor -  corús (Vártemplomban)
Stockholms Kammarkör (Svédországban)

2024. szeptember 15-én, Szentháromság utáni 16. vasárnap
10 órakor - Istentisztelet (Kolostortemplomban)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2024. szeptember 20-án pénteken
18 órakor -  gitárkoncert (Vártemplomban)
BARCSAY Stefan (Augsburg, Németországban)

2024. szeptember 22-én, Szentháromság utáni 17. vasárnap
10 órakor - Istentisztelet (Kolostortemplomban)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2024. szeptember 29-én, Szentháromság utáni 18. vasárnap
10 órakor - Istentisztelet (Kolostortemplomban)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

 
2024. Október

2024. október 6-án, Szentháromság utáni 19. vasárnap
10 órakor - Istentisztelet (Kolostortemplomban)
úrvacsorával
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2024. október 13-án, Szentháromság utáni 20. vasárnap 
10 órakor - Istentisztelet (Kolostortemplomban)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2024. október 20-án, Szentháromság utáni 20. vasárnap  
10 órakor - Istentisztelet (Kolostortemplomban)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2023. október 27-én, Arató-hálaünnep 
10 órakor - Istentisztelet (Kolostortemplomban)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

Reformáció hónapja

2023. október 31-én, Csütörtöken, Reformácio 
10 órakor - Istentisztelet (Református templomban)
N.N.

 
2024. November

2024. november 3-án, Szentháromság utáni 22. vasárnapja
(Gyászolók vasárnapja)
10 órakor - Istentisztelet (Vártemplomban)
úrvacsorával
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2024. november 10-én, Harmadvégvasárnapja
10 órakor - Istentisztelet (a Kolostortemplom Imatermében)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2024. november 17-én, Egyházi év utolsó élötti vasárnapja
(Reménység vasárnapja)
10 órakor - Istentisztelet (a Kolostortemplom Imatermében)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2024. november 24-én, Egyházi év utolsó vasárnapia
(Örök élet vasárnapja)
10 órakor - Istentisztelet (a Kolostortemplom Imatermében)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

Advent

 
2024. December

2024. december 1-én, Advent első vasárnapja
10 órakor - Istentisztelet (a Kolostortemplom Imatermében)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2024. december 4-én, Szerdán, Adventi áhítat
16 órakor - Istentisztelet (a Kolostortemplom Imatermében)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2024. december 8-én, Advent második vasárnapja
10 órakor - Istentisztelet (a Kolostortemplom Imatermében)
úrvacsorával
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2024. december 15-én, Advent harmadik vasárnapja
10 órakor - Istentisztelet (a Kolostortemplom Imatermében)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2024. december 18-án, Szerdán, Adventi áhítat
16 órakor - Istentisztelet (a Kolostortemplom Imatermében)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2024. december 22-én, Advent negyedik vasárnapja
10 órakor - Istentisztelet (a Kolostortemplom Imatermében)
16 órakor - Karácsonyi Ájandék (Kolostortemplomban)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

Karácsony 

2024. december 24-én, Kedden, Karácsony estéjén
22 órakor - Éjféli mise (Kolostortemplomban)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2024. december 25-án, Szerdán, Karácsony
10 órakor - Istentisztelet (a Kolostortemplom Imatermében)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2024. december 29-én, Karácsony utáni 1. Vasárnap
10 órakor - Istentisztelet (a Kolostortemplom Imatermében)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes

2023. december 31-én, Kedden, óév estéjén
17 órakor - Istentisztelet (a Kolostortemplom Imatermében)
Dr. Fröhlich Hans Bruno plébános és esperes





Gemeindebrief

Egyházi zene

Útmutatók 
2024 Május hónap igéje
„Minden szabad nékem, de nem minden használ; minden szabad nékem, de én nem adatom valakinek hatalma alá.” (I Korintus levél 6, 12)
2024 év igéje
„Minden dolgotok szeretetben menjen végbe!” (I. Korintus levél 16,14)

Touristische Kirchenbesichtigung
Bergkirche, Klosterkirche: Di-So, 10-18 Uhr. Montags geschlossen.
Der Preis beträgt 10 Lei je Eintrittskarte.

În scopuri turistice bisericile pot fi vizitate
Bisceria din Deal, Biserica Mănăstirii: marţi până duminică între orele 10 şi 18. Luni închis.
Preţul de intrare este de 10 lei/bilet.

Templom Turisztikai Látogatások
Vártemplom, Kolostortemplom: Nyitva keddtől vasárnapig 10-18 óra között. Hétfőnként zárva.
Az ár 10 lej belépőjegyenként.

Tourist church visit
Curch on the Hill, Monastary Curch: Tuesday-Sunday, 10 a.m.-6 p.m. On Monday´s closed.
The price is 10 lei per entry ticket.

Regelmäßige Termine

Montag-Donnerstag 
8-12 Uhr Gebührentag

Donnerstag 
18 Uhr Kirchenchor 
19 Uhr Posaunenchor 

Freitag 
18 Uhr Sommerkonzerte


Die Evangelische Kirchengemeinde A. B. Schäßburg, Str. Cositorarilor Nr. 13, RO-545400 Sighişoara, funktioniert aufgrund der Kirchenordnung der Evangelischen Kirche Augsburgischen Bekenntnisses in Rumänien veröffentlicht im Amtsblatt der Regierung Rumäniens Nr. 637 vom 4. September 2008 und dem Gesetz Nr. 489/2006 betreffend Religionsfreiheit und allgemeinen Regelungen für die Glaubensgemeinschaften, veröffentlicht im Amtsblatt der Regierung Rumäniens Nr. 11 vom 8. Januar 2007

Parohia Evanghelică Sighişoara C. A., Str. Cositorarilor Nr. 13, RO-545400 Sighişoara, care funcționează în baza Statului Bisericii Evanghelice C. A. din România, publicat în Monitorul Oficial nr. 637 din 4.9.2008 şi a Legii 489/2006 privind libertatea religioasă şi regimul general al cultelor, publicata in Monitorul Oficial nr. 11 din 8.1.2007

Az A. B. Sighisoara Evangélikus Egyházközség (Str. Cositorarilor no. 13, RO-545400 Sighişoara), a Romániai Augsburgi Hitvallású Evangélikus Egyház 2008. szeptember 4-i 637. számában megjelent Romániai Evangélikus Egyházközség Egyházi Rendje és a Román Kormány Hivatalos Közlönyének 2007. január 8-i 11. számában megjelent 489/2006. számú, a vallásszabadságról és a vallási közösségek általános szabályairól szóló törvény alapján működik