Evangelische Kirchengemeinde A.B. Schäßburg

Aktuell  Gemeinde  Benutzung  Datenschutz  Impressum  ABC
Datenschutz (Stand: 24. Februar 2024)
Die Seiten von ev-kirche-schaessburg.ro informieren über die Evangelischen Kirchenbezirk A.B. Schäßburg und ihr Gemeindeleben.

Haftungsausschluss
Bei Verwendung nur einer sprachlichen Geschlechtsform sind selbstverständlich alle sprachlichen Geschlechtsformen gleichwertig gemeint. Trotz größter Sorgfalt beim Erstellen der Seiten können wir keine Haftung für die bei uns hinterlegten Inhalte übernehmen. Die Rechte an den Texten und an den Bilder besitzen ihre Autoren. Für Übersetzungen in andere Sprachen können nur Wörterbücher oder serverbasierte Wörterbücher erste Hinweise über den Inhalt geben. Nicht gehaftet werden kann, für Datenabgleich des Betriebssystems des Endgerätes des Seitenaufrufenden. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Datenübertragung im Internet unbekannte Sicherheitslücken aufweisen kann, für die keine Haftung übernommen werden kann.
Dieser Haftungsausschluss ist als Teil des Internetangebotes zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen wurde. Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt. Für Informationen fremder Seiten, die nicht direkt von uns kommen, haften wir ebenenfalls nicht!

Seiteneigenschaften
Diese für mobile Geräte erstellten Seiten sind mit HTML Living Standard 2023, CSS Snapshot 2023, UTF-8 (Unicode Standard 15.1.0) und PHP erstellt, Filme sind im mp4-Format, HTTP/3 und TLS 1.3 werden verwendet. Die aktuellen Content Security Policy Level 3 und Referrer Policy werden angewendet. Webhooks werden nicht verwendet.  Es gibt keine interaktiven Elemente. Die Webseiten speichern keine personenbezogenen Daten und erfragen keine geographischen Standortdaten. Ausnahme ist, wenn Sie direkt mit uns in Verbindung treten. Die aus Ihrer e-Mail Nachricht oder Ihrem Telefax aufgenommenen Daten werden nur für die Bearbeitung der Anfragen verwendet, werden nicht an Dritte weitergeben und nach Beendigung Ihres Anliegen, es gelten die gesetzlichen Fristen, gelöscht.
Java, eigene Cookies, Web Beacons (Zählpixel) und eigene ECMA-Scripte werden nicht verwendet, eigene Seitenbesuchsauswerten erfolgen nicht, automatische Analysetools werden nicht verwendet. Die Seiten verwenden keine Gelokation oder Geotrageting und funktionieren ohne diese vollständig. 
Filme, die bei uns direkt aufgerufen werden können, setzen keine Cookies und verwenden kein Geotargeting.
Es werden keine Webhooks verwendet. Es gibt keine interaktiven Elemente. Übermittelte Browserdaten serverseitig zu speichern, wurde ausdrücklich nicht beauftragt. Sie können unsere Webseiten besuchen, ohne Angaben zu Ihrer Person zu machen. Es gilt das Prinzip der Datensparsamkeit. Wenn wir erfahren, dass personenbezogene Informationen ohne Einwilligung auf der Website gesammelt wurden, werden wir die entsprechenden Schritte unternehmen, um diese Informationen zu löschen. 
Welche personenbezogenen Daten werden erfasst?
Erfasst werden personenbezogene Daten ausschließlich dann, wenn diese vom Benutzenden freiwillig preisgegeben werden. Ausnahme hiervon sind technisch bedingt immer bestimmte Informationen, die bei der Kommunikation mit dem Server, auf dem diese Webseite liegt, anfallen. Alle Daten, die z.B. von TCP/IP zur Kommunikation zwischen Ihrem Browser und dem Server genutzt werden, werden kurzfristig für den Server sichtbar. Das können z.B.:
🠊 die IP-Adresse des verwendeten Internetanschlusses,
🠊 die Betriebssystemversion des verwendeten PC, Laptop, Tablet oder Smartphones,
🠊 die Displayauflösung des verwendeten Geräts,
🠊 der Standort des verwendeten Geräts,
🠊 der genutzte Internetbrowser oder
🠊 der Zeitpunkt des Zugriffs auf die Webseite
sein.

Die Seiten sind für responsive Ansicht optimiert.

Betriebssyteme mobiler Endgeräte können unabhängig davon, falls dieses nicht vom Benutzenden des mobilen Endgerätes abgestellt wird, Daten und geographische Standort übermitteln. Gegebenenfalls entscheiden Sie sich unabhängig davon, in den Einstellungen des von Ihnen verwendeten Betriebssystem und Browsers festzulegen, ob und welche Daten der Browser erhebt und möglicherweise an den Browserhersteller weitergibt.

Aktuelle Browser sind unter Android 14.0.0_r28, Debian 12.4, Fedora 39, Fire OS 8.3.2.1, Gnome 45.0, Google ChromeOS 121.0.6167.188, iOS/iPadOS 17.3.1, Linux Mint 21.3, macOS Sonoma 14.3.1, Tolino OS 14.1.0, tvOS 17.3 oder Ubuntu 23.10 sowie Windows 11 23H2 (10.0.22631.3155) z.B.: Chromium 124, Google Chrome 122, Microsoft Edge 122, Mozilla Firefox 123 und Mozilla Firefox ESR 115.8, die TLS 1.3 unterstützen.
Für Übersetzungen in andere Sprachen können nur gedruckte Wörterbücher oder serverbasierte Wörterbücher erste Hinweise über den Inhalt geben. (Stand: 24. Februar 2024).

Hosting
ATVIRTUAL.NET KG, A-2301 Groß-Enzersdorf bei Wien, hostet die Daten (AlmaLinux). Serverstandort ist Frankfurt am Main (Deutschland). 

Querverweise zu anderen Webseiten (Externe Hyperlinks )
Unsere Websites enthalten Links zu den Websites der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien und den Herrnhuter Losungen, weil wir glauben, dass Sie an diesen Websites interessiert sein könnten. 
Auf die Gestaltung, den Inhalt und die Sicherheit von Webseiten Dritter habe wir keinen Einfluss. Ebenso wenig können wir kontrollieren, wie die Anbieter dieser Webseiten mit Ihren Informationen umgehen. Durch die Zurückfunktion in der linken oberen Browserecke, können Seiten Dritter verlassen werden. Unsere Datenschutzerklärung und unsere Verantwortung und Haftung erstrecken sich daher nicht auf die verlinkten Webseiten.


Für Fragen des kirchlichen Datenschutzes wenden Sie sich bitte an:






Technische Dienste
Änderungen vorbehalten!    


Die aktuelle PHP Version ist 8.1.278.1.27


Vollständige HTML5 Validation 12. Februar 2024







 
ADATVÉDELEM (utolsó frissítés: 2024. Február 24)

Jogi nyilatkozat
Annak ellenére, hogy az oldalak megteremtésében nagy gondot fordítottunk, nem vállalunk felelősséget a velünk letétbe helyezett tartalomért. A szöveghez fűződő jogok, elvben a beszéd és a szerzők saját képeik. Más nyelvekre történő fordítás esetén csak a szótárak vagy a szerveralapú szótárak adhatnak kezdeti támpontot a tartalomra vonatkozóan. Kifejezetten rámutatott, hogy az interneten történő adatátvitel ismeretlen biztonsági résekkel járhat, amelyekért felelősséget nem lehet elfogadni. Ez a nyilatkozat az internetes ajánlat részét képezi, amelyről az oldal hivatkozik. Ha a nyilatkozat részei vagy egyedi kifejezései nem jogszerűek vagy helyesek, akkor a többi rész tartalmát vagy érvényességét ez a tény nem befolyásolja.
Más webhelyekről, amelyek nem közvetlenül tőlünk származnak, nem vállalunk felelősséget.

Az oldalak tulajdonságai
A weboldalak HTML 2023 Living Standard, CSS Snapshot 2023, PHP és UTF-8 (Unicode Standard 15.1.0) formátumúak, MP4 formátumú filmek, HTTP/3 és TLS 1.3 van használt. A jelenlegi Content Security Policy Level 3 és Referrer Policy alkalmazásra kerül. Az oldalak érzékeny kialakításúak. Java, saját cookie-k, Web Beacon-k és saját ECMA-Skript nyelvek nem használunk, saját oldal látogatások értékelése nem történik meg. Nincsenek interaktív elemek. Webhookot nem használnak. A weboldalak nem tárolnak személyes adatokat. Weboldalunkat személyes adatok megadása nélkül is meglátogathatja. Kivétel a kapcsolatfelvételi lapunk, amellyel kapcsolatba léphet velünk. A kivétel az, ha közvetlenül felveszi velünk a kapcsolatot. Az e-mail üzenetéből vagy a faxjából rögzített adatok csak az Ön kérdéseinek feldolgozására szolgálnak, nem kerülnek továbbításra harmadik félnek, és a kérés teljesítése után törlődnek. A jogszabályi rendelkezések érvényesek.
Milyen személyes adatokat gyűjtenek?
Személyes adatokat csak akkor gyűjtünk, ha Ön önkéntesen megadja nekünk. Ez alól technikai okokból kivételt képeznek mindig bizonyos információk, amelyek akkor merülnek fel, amikor kommunikálunk azzal a szerverrel, amelyen ez a weboldal található. A TCP/IP által a böngésző és a szerver közötti kommunikációhoz használt összes adat rövid időn belül láthatóvá válik a szerver számára. Ezek lehetnek például:
🠊 internetkapcsolatának IP-címe,
🠊 számítógépe, laptopja, táblagépe vagy okostelefonja operációs rendszerének verziója,
🠊 a készülék kijelzőjének felbontása,
🠊 az eszköz helye,
🠊 a használt internetböngésző ill
🠊 a weboldal elérési ideje.

Ha megtudjuk, hogy személyazonosításra alkalmas adatokat gyűjtenek a webhely beleegyezése nélkül, megtesszük a megfelelő lépéseket az adatok törléséhez. 
A jogi előírásoknak való megfelelés ebben az esetben is érvényes. A papíralapú válaszok, ha tudjuk adni, megkövetelik az Ön beleegyezését, hogy átadjuk a feladónak. Nem küldünk kéretlen e-maileket. 
A jelenlegi böngészők például a Chromium 124, Google Chrome 122, Microsoft Edge 122, Mozilla Firefox 122 és Mozilla Firefox ESR 115.7 ( Android 14.0.0_r28, Debian 12.4, Fedora 39, Fire OS 8.3.2.1, Gnome 45.0, Google ChromeOS 121.0.6167.188, iOS/iPadOS 17.3.1, Linux Mint 21.3, macOS Sonoma 14.3.1, Tolino OS 14.1.0, tvOS 17.3 illetve Ubuntu 23.10 vagy Windows 11 23H2 (10.0.22631.3155) ) operációs rendszerekre, mindkettő támogatja a TLS 1.3. (2024. február 24-től).

Az oldalak nem használnak helymeghatározást vagy geotragasztást, és ezek nélkül működnek. Szükség esetén önállóan dönti el az Ön által használt operációs rendszer és böngésző beállításaiban, hogy a böngésző milyen adatokat gyűjt és esetleg továbbítja a böngésző gyártójának. Kérjük, ellenőrizze, hogy a böngésző privát mód használata biztonságosabb-e az Ön számára.

Minden film megtekinthető nálunk sütik és földrajzi célzás nélkül.

Hosting
Az ATVIRTUAL.NET KG, a Groß-Enzersdorf Bécs közelében található (AlmaLinux). A kiszolgáló helye Frankfurt am Main (Németország).

Linkek más weboldalakhoz (külső linkek )
Weboldalaink a Romániai Ágostai Hitvallású Evangélikus Egyház és a Herrnhuti útmutatók hivatkozásokat tartalmaznak, mert úgy gondoljuk, hogy ezek a weboldalak érdekelhetik Önt.
Nincs befolyásunk ezen weboldalak kialakítására, tartalmára és biztonságára. Azt sem tudjuk ellenőrizni, hogy ezen webhelyek szolgáltatói hogyan kezelik az Ön adatait. 
Harmadik fél weboldalairól a böngésző bal felső sarkában található vissza funkció segítségével lehet kilépni. Adatvédelmi nyilatkozatunk, valamint felelősségünk és felelősségünk ezért nem terjed ki a hivatkozott weboldalakra.


Az egyházi adatvédelemmel kapcsolatos kérdéseivel forduljon az alábbi elérhetőségeken:






technikai szolgáltatások
Változások vannak fenntartva!  



A jelenlegi PHP verzió 8.1.278.1.27


Teljes HTML5-érvényesítés 2024. február 12-én







 
POLITICA DE CONFIDENȚIALITATE (la data de 24 Februarie 2024)

Disclaimer
În ciuda celei mai mari griji în crearea paginilor, nu ne putem asuma nicio răspundere pentru conținutul acestora. Drepturile la texte, la cuvântul vorbit, respectiv la fotografii, aparțin, în principiu autorilor lor, pentru care doar aceștia își pot asuma răspunderea. Pentru traducerile în alte limbi, numai dicționarele sau dicționarele bazate pe server pot oferi o primă indicație a conținutului. Subliniem în mod expres că transferul de date pe Internet poate avea vulnerabilități de securitate necunoscute pentru care, din partea noastră, nicio răspundere nu poate fi acceptată. Această declarație de declinare a responsabilității trebuie considerată ca parte a ofertei de informație de pe internet de la care a fost menționată această pagină. Dacă secțiunile sau termenii individuali ai acestei declarații nu sunt legali sau corecți, conținutul sau valabilitatea celorlalte părți rămân neinfluențate de acest fapt.
Pentru informații despre alte site-uri care nu sunt direct de la noi, nu suntem responsabili!


Proprietățile paginii
Paginile web sunt create cu HTML Living Standard 2023, CSS Snapshot 2023, PHP și UTF-8 (Unicode Standard 15.1.0), filme în format mp4. Acest site foloseşte HTTP/3 și  TLS 1.3. Se aplică actuala Content Security Policy Level 3 și Referrer Policy. Paginile au un design receptiv. 
Java, Cookie-uri proprii, Web Beacon-uri și ECMA-Script-uri proprii nu sunt utilizate, iar evaluări proprii ale vizitelor pe pagină nu au loc. Nu există elemente interactive. Nu sunt utilizate webhooks. Paginile web nu stochează date personale. Puteți vizita paginile noastre web, fără a furniza date personale.
Excepția este atunci, când ne contactați direct. Datele înregistrate din mesajul dvs. de e-mail sau faxul dvs. vor fi utilizate numai pentru procesarea cererilor dvs., nu vor fi transmise către terți și vor fi șterse după ce cererea dvs. a fost finalizată. Se aplică prevederile legale.
Datele înregistrate din mesajul dvs. vor fi utilizate numai pentru a procesa întrebări, nu vor fi distribuite unor terțe părți și apoi vor fi șterse. 
Pentru noi, se aplică principiul economiei de date. Dacă aflăm că informațiile  personale au fost colectate pe site fără consimțământ, vom face pașii corespunzători pentru a șterge aceste informații. Respectarea cerințelor legale este, de asemenea, dată în acest caz. Răspunsurile redactate pe hârtie, dacă le putem da, necesită acordul dvs. că putem transmite date de livrare expeditorilor. Nu trimitem e-mailuri nesolicitate. 
Ce date cu caracter personal sunt colectate?
Datele cu caracter personal sunt colectate numai dacă ni le dezvăluiți în mod voluntar. Excepție fac întotdeauna din motive techince anumite informații care sunt generate în timpul comunicării cu serverul pe care se află acest site web. Toate datele utilizate, de exemplu, de TCP/IP pentru comunicarea dintre browserul dvs. și server vor fi vizibile pentru server pentru o perioadă scurtă de timp. Acestea pot fi, de exemplu:
🠊 adresa IP a conexiunii dvs. la internet,
🠊 versiunea sistemului de operare al PC-ului, laptopului, tabletei sau smartphone-ului dumneavoastră,
🠊 rezoluția afișajului dispozitivului dumneavoastră,
🠊 locația dispozitivului dumneavoastră,
🠊 browserul de internet utilizat sau
🠊 ora la care ați accesat site-ul web.

Browserele actuale care susţin TLS 1.3 sunt de exemplu: Chromium 124, Google Chrome 122, Microsoft Edge 122, Mozilla Firefox 122, Mozilla Firefox ESR 115.7 ( Android 14.0.0_r28, Debian 12.4, Fedora 39, Fire OS 8.3.2.1, Gnome 45.0, Google ChromeOS 121.0.6167.188, iOS/iPadOS 17.3.1, Linux Mint 21.3, macOS Sonoma 14.3.1, Tolino OS 14.1.0, tvOS 17.3, Ubuntu 23.10 sau Windows 11 23H2 (10.0.22631.3155) ). (Data: 24 februarie 2024).

Paginile nu utilizează Gelokation sau Geotrageting și funcționează complet fără acestea. Dacă considerați necesar, decideți independent de aceasta, dacă în setările sistemului de operare pe care îl utilizați și în browsere, dacă și ce date colectează browser-ul și eventual le transmite mai departe producătorului browser-ului. Vă rugăm să verificați dacă utilizarea modul privat al browserului este mai sigură pentru Dumneavoastră. Toate filmele pot fi vizualizate pe site-ul nostru fără cookie-uri și fără Geotargeting.


Hosting
ATVIRTUAL.NET KG, găzduiește datele (AlmaLinux) și se află la Groß-Enzersdorf lângă Viena. Localizarea serverului este la Frankfurt am Main (Germania). 

Link-uri către alte site-uri (linkuri externe)
Filmele care pot fi accesate direct de la noi nu utilizează setează cookie-uri și geotargeting. 

Pentru întrebări legate de protecția datelor bisericești, vă rugăm să contactați:






Servicii tehnice
Modificări pot interveni în acest program!  


Versiunea PHP actuală este 8.1.278.1.27


Validare HTML5 completă la 12 februarie 2024








Chronik Gemeindebrief Kirchenmusik

Touristische Kirchenbesichtigung
Bergkirche: Dienstag-Sonntag, 10-17 Uhr
Klosterkirche: Mittwoch-Sonntag, 10-17 Uhr
Der Preis beträgt 10 Lei je Eintrittskarte.

În scopuri turistice bisericile pot fi vizitate
Bisceria din Deal: marţi până duminică între orele 10 şi 17
Biserica Mănăstirii: miercuri până duminică între orele 10 şi 17
Preţul de intrare este de 10 lei/bilet.

Templom Turisztikai Látogatások
Vártemplom: Nyitva keddtől vasárnapig 10-17 óra között
Kolostortemplom: Nyitva szerdatól vasárnapig 10-17 óra között
Az ár 10 lej belépőjegyenként.

Tourist church visit
Curch on the Hill: Tuesday-Sunday, 10 a.m.-5 p.m.
Monastary Curch: Wednesday-Sunday, 10 a.m.-5 p.m.
The price is 10 lei per entry ticket.

Regelmäßige Termine

Montag-Donnerstag 
8-12 Uhr Gebührentag

Donnerstag 
18 Uhr Kirchenchor 
19 Uhr Posaunenchor 

Freitag 
18 Uhr Sommerkonzerte


Die Evangelische Kirchengemeinde A. B. Schäßburg, Str. Cositorarilor Nr. 13, RO-545400 Sighişoara, funktioniert aufgrund der Kirchenordnung der Evangelischen Kirche Augsburgischen Bekenntnisses in Rumänien veröffentlicht im Amtsblatt der Regierung Rumäniens Nr. 637 vom 4. September 2008 und dem Gesetz Nr. 489/2006 betreffend Religionsfreiheit und allgemeinen Regelungen für die Glaubensgemeinschaften, veröffentlicht im Amtsblatt der Regierung Rumäniens Nr. 11 vom 8. Januar 2007

Parohia Evanghelică Sighişoara C. A., Str. Cositorarilor Nr. 13, RO-545400 Sighişoara, care funcționează în baza Statului Bisericii Evanghelice C. A. din România, publicat în Monitorul Oficial nr. 637 din 4.9.2008 şi a Legii 489/2006 privind libertatea religioasă şi regimul general al cultelor, publicata in Monitorul Oficial nr. 11 din 8.1.2007

Az A. B. Sighisoara Evangélikus Egyházközség (Str. Cositorarilor no. 13, RO-545400 Sighişoara), a Romániai Augsburgi Hitvallású Evangélikus Egyház 2008. szeptember 4-i 637. számában megjelent Romániai Evangélikus Egyházközség Egyházi Rendje és a Román Kormány Hivatalos Közlönyének 2007. január 8-i 11. számában megjelent 489/2006. számú, a vallásszabadságról és a vallási közösségek általános szabályairól szóló törvény alapján működik