Evangelische Kirchengemeinde A.B. Schäßburg

Aktuell  Chronik  Gemeinde  Benutzung  Datenschutz  Impressum  ABC
normale Ansicht
Presseumschau


2003-2024

Streben nach der gegebenen Einheit-Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa (GEKE) tagte in Hermannstadt
( von Beatrce Ungarn in der Hermanstädter Zeitung vom 5.9.2024 )
veröffentlicht mit der freundlichen Genehmigung der Autorin 


Ein prägender Freibrief. 800 Jahre Privilegium Andreanum
(von Dechant, Stadtpfarrer Dr. Hans Bruno Fröhlich in RGOW 7–8 / 2024, 52. Jahrgang (Religion & Gesellschaft in Ost und West))
veröffentlicht mit der freundlichen Genehmigung des Autors 


Buchvorstellung im Spiegelsaal
(von Beatrce Ungarn in der Hermanstädter Zeitung vom 18.4.2024)
veröffentlicht mit der freundlichen Genehmigung des Autorin 


Zinngießerturm in Schäßburg wird notsaniert
(von Beatrce Ungarn in der Hermanstädter Zeitung vom 22.3.2024)
veröffentlicht mit der freundlichen Genehmigung des Autorin 


Kirchenburgen: erhalten oder aufgeben?
(Dr. Hans Bruno Fröhlich, Allgemeine Deutschen Zeitung für Rumänien vom 11.7.2023)
veröffentlicht mit der freundlichen Genehmigung des Autors 


Die Ökumene funktioniert!
(Dr. Hans Bruno Fröhlich, Hermannstädter Zeitung vom 30.6.2023)
veröffentlicht mit der freundlichen Genehmigung des Autors 


„Lebenswege in Siebenbürgen“ von Altbischof D. Dr. Christoph Klein
(Dr. Hans Bruno Fröhlich, Hermannstädter Zeitung vom 24.11.2022)
veröffentlicht mit der freundlichen Genehmigung des Autors 


Eine sinnvolle und gesegnete Arbeit. Der 31. Siebenbürgische Lehrertag hat in Schäßburg stattgefunden.
(Ruxandra Stănescu, Hermannstädter Zeitung vom 6.10.2022)
veröffentlicht mit der freundlichen Genehmigung der Autorin 


Wichtig und richtig. Zum 200. Geburtstag von Joseph Haltrich
(Beatrice Ungarn, Hermannstädter Zeitung vom 22.7.2022)
veröffentlicht mit der freundlichen Genehmigung der Autorin 


Einander hören, miteinander feiern, gemeinsam beten
(Angelika Beer, Hermannstädter Zeitung vom 23.6.2022)
veröffentlicht mit der freundlichen Genehmigung der Autorin 


Von Hirsekörnern und Maulbeerbäumen... Deutsche Kulturtage Schäßburg im Zeichen der Bergschule und Klosterkirche
(Nina May, Allgemeine Deutschen Zeitung für Rumänien vom 4.6.2022)
veröffentlicht mit der freundlichen Genehmigung der Autorin 


Den Beobachterposten verlassen
(Beatrice Ungarn, Hermannstädter Zeitung vom 2.6.2022)
veröffentlicht mit der freundlichen Genehmigung der Autorin 


„So predigen wir..."
(Hermannstädter Zeitung vom 14.4.2022)
veröffentlicht mit der freundlichen Genehmigung der Autors 


Neujahrsbotschaft 2022
(Stadtpfarrer Dr. Hans Bruno Fröhlich, Siebenbürgische Zeitung vom 17.1.2022)
veröffentlicht mit der freundlichen Genehmigung des Autors 


„Et äs mer griuß Frout“ Auf Baron Samuel von Brukenthals Spuren im Harbachtal und in Freck
(Beatrice Ungarn, Hermannstädter Zeitung vom 6.8.2021)
veröffentlicht mit der freundlichen Genehmigung der Autorin 


Geläuterte Vernunft - Zum 250. Geburtstag Samuel von Brukenthals
(Beatrice Ungarn, Hermannstädter Zeitung vom 16.7.2021)
veröffentlicht mit der freundlichen Genehmigung der Autorin 


Dankbarkeit und Wertschätzung - 80. Geburtstag von Prof. em. Dr. Hans Klein in gediegenem Rahmen nachgefeiert
(Beatrice Ungarn, Hermannstädter Zeitung vom 9.7.2021)
veröffentlicht mit der freundlichen Genehmigung der Autorin 


Auf den Glauben kommt es an
(Beatrice Ungarn, Hermannstädter Zeitung vom 28.5.2021)
veröffentlicht mit der freundlichen Genehmigung der Autorin 


Weihnachtsansprache 
(Stadtpfarrer Dr. Hans Bruno Fröhlich, Radio Rumänien Bukarest vom 24.12.2020)
veröffentlicht mit der freundlichen Genehmigung des Autors


Beidseitige Anerkennung im evangelisch-orthodoxen Dialog
(Klaus Philippi, Allgemeine Deutschen Zeitung für Rumänien vom 25.9.2020)
veröffentlicht mit der freundlichen Genehmigung des Autors


Neue Stadtpfeifen in Schäßburg
(Klaus Philippi, Allgemeine Deutschen Zeitung für Rumänien vom 7.6.2019)
veröffentlicht mit der freundlichen Genehmigung des Autors


Winterkirche in der Schäßburger Klosterkirche eingeweiht
(Beatrice Ungarn, Hermannstädter Zeitung vom 25.10.2018)
veröffentlicht mit der freundlichen Genehmigung der Autorin 


Reformationsjubiläum mit drei evangelischen Konfessionen
(Stadtpfarrer Dr. Hans Bruno Fröhlich, Allgemeine Deutschen Zeitung für Rumänien vom 19.11.2017)
veröffentlicht mit der freundlichen Genehmigung des Autors 


Die Altäre in der Schäßburger Bergkirche
(Pfarrer i.R. Dr.Rolf Binder, Allgemeine Deutschen Zeitung für Rumänien vom 26.8.2017)
veröffentlicht mit der freundlichen Genehmigung des Autors 


Evangelische wollen Kirche für Andere sein
(Günter Saalfrank, Evangelisches Sonntagsblatt aus Bayern vom 18.7.2004)
veröffentlicht mit der freundlichen Genehmigung des Verlags 


An der Seite der Verlierer
(Harald Krille, Glaube und Heimat vom 6.6.2004)
veröffentlicht mit der freundlichen Genehmigung des Verlags 


Erfolg für Draculas Gegner in Sighișoara
(Martin Woker, Neue Zürcher Zeitung vom 16.6.2003)
veröffentlicht mit der freundlichen Genehmigung des Autors

Gemeindebrief

Kirchenmusik

Touristische Kirchenbesichtigung (Stand:9.12.2024)
Bergkirche: täglich, 10-17 Uhr.
Die Bergkirche ist geschlossen am 16.– 23.; 25.–26.; 31. Dezember, sowie am 1.; 6.–7. und 13. Januar.
Klosterkirche: Di-So, 10-17 Uhr.
Die Klosterkirche ist geschlossen am 16.–23.; 25.–26.; 30–31. Dezember, sowie am 1.; 6.–7. und 13. Januar.
Der Preis beträgt 10 Lei je Eintrittskarte. Ab 1. Januar 2025 beginnend werden in den beiden Kirchen die Eintrittspreise für touristische Besuche sowie Konzerte auf 15 Lei erhöht.

În scopuri turistice bisericile pot fi vizitate (actualizat:9.12.2024)
Bisceria din Deal: deschis zilnic între orele 10 şi 17.
Biserica din Deal va rămâne închisă pentru vizite turistice în următoarele zile: 16–23; 25–26; 31 decembrie, precum și 1; 6–7 și 13 ianuarie
Biserica Mănăstirii: marţi până duminică între orele 10 şi 17.
Biserica Mănăstirii va rămâne închisă pentru vizite turistice în următoarele zile: 16–23; 25–26; 30–31 decembrie, precum și 1; 6–7 și 13 ianuarie
Preţul de intrare este de 10 lei/bilet. Începând cu data de 1 ianuarie 2025 în cele două biserici prețul unui bilet pentru vizitare în scop turistic precum și pentru concertele muzicale va fi de 15 lei.

Templom Turisztikai Látogatások (Utolsó frissítés:2024.12.9)
Vártemplom: Nyitva minden nap 10-17 óra között.
A Vártemploma december 16-23-án, 25-26-án, 31-én, valamint 1-jén zárva tart január 6.–7. és 13.
Kolostortemplom: Nyitva keddtől vasárnapig 10-17 óra között.
A kolostor temploma december 9-én, 16-23-án, december 25-26-án, 30-31-én, valamint 1-jén zárva tart január 6.–7. és 13.
Az ár 10 lej belépőjegyenként. 2025. január 1-jétől a mindkettő templomban a turistalátogatások és koncertek belépődíja 15 lejre emelkedik.

Tourist church visit (Last Updated:December 9, 2024)
Curch on the Hill: open every day 10 a.m.-5 p.m. .
The church on the hill is closed on 16th – 23rd, 25th – 26th, 31st December, as well as on 1st, 6th – 7th and 13th January
Monastary Curch: open from Tuesday to Sunday, 10 a.m.-5 p.m. .
The monastery church is closed on 16th - 23rd, 25th - 26th, 30th - 31st December, as well as on 1st, 6th - 7th and 13th January
The price is 10 lei per entry ticket. From 1. January 2025, the entrance fees for tourist visits and concerts in the two churches will be increased to 15 lei.

Regelmäßige Termine

Montag-Donnerstag 
8-12 Uhr Gebührentag

Mittwoch
17 Uhr Konfirmandenunterricht

Donnerstag 
18 Uhr Kirchenchor
19 Uhr Posaunenchor 

Freitag 
18 Uhr Sommerkonzerte


Die Evangelische Kirchengemeinde A. B. Schäßburg, Str. Cositorarilor Nr. 13, RO-545400 Sighişoara, funktioniert aufgrund der Kirchenordnung der Evangelischen Kirche Augsburgischen Bekenntnisses in Rumänien veröffentlicht im Amtsblatt der Regierung Rumäniens Nr. 637 vom 4. September 2008 und dem Gesetz Nr. 489/2006 betreffend Religionsfreiheit und allgemeinen Regelungen für die Glaubensgemeinschaften, veröffentlicht im Amtsblatt der Regierung Rumäniens Nr. 11 vom 8. Januar 2007

Parohia Evanghelică Sighişoara C. A., Str. Cositorarilor Nr. 13, RO-545400 Sighişoara funcționează în baza Statului Bisericii Evanghelice C. A. din România, publicat în Monitorul Oficial nr. 637 din 4.9.2008 şi a Legii 489/2006 privind libertatea religioasă şi regimul general al cultelor, publicata in Monitorul Oficial nr. 11 din 8.1.2007

Az A. H. Sighisoara Evangélikus Egyházközség (Str. Cositorarilor no. 13, RO-545400 Sighişoara), a Romániai Augsburgi Hitvallású Evangélikus Egyház 2008. szeptember 4-i 637. számában megjelent Romániai Evangélikus Egyházközség Egyházi Rendje és a Román Kormány Hivatalos Közlönyének 2007. január 8-i 11. számában megjelent 489/2006. számú, a vallásszabadságról és a vallási közösségek általános szabályairól szóló törvény alapján működik